“En lo humano, nada se repite. Pero hay casos en que esta condición se ahonda, se intensifica. (…) Y son estas vidas plenas de múltiples peripecias, no usuales, las que reclaman la atención y las que incitan a la biografía. En el caso de José Martí esto es tan patente que se multiplican los estudios biográficos. (…) cada aproximación, cada biografía, arroja una nueva luz. Y a veces es tanto el resplandor que la auténtica vida desaparece para dar lugar al mito y la leyenda. No es aún el caso con Martí aunque haya que cuidarse del peligro. Por ello es que nos vamos a centrar básicamente en tres de las biografías que se conocen y gozan, merecidamente, de buen crédito. Y al correr de estas páginas aparecerán, de cuando en cuando, referencias a algunas otras.”- La autora